قلب الحياة
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

قلب الحياة

أعوام من الوجود بعالم الشبكة العنكبوتية
 
الرئيسيةالمستشار الاجتماعي المجانى البوابةدخولالمستشار القانوني المجانيالتسجيلأحدث الصورالعاب اون لاين مجانا

 

 البجعات التسع والخمسون

اذهب الى الأسفل 
3 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
Coeur d'un algerien
عضو جديد
عضو جديد
Coeur d'un algerien


احترام قوانين المنتدى احترام قوانين المنتدى : 100 %

رسالة sms : [table style="WIDTH: 150px; HEIGHT: 120px" border=1][tr][td]
النص المرافق[/td][/tr][/table]


عدد المساهمات : 14

نقاط : 21

السٌّمعَة : -1

تاريخ التسجيل : 23/09/2011

جزائري

الابراج : العقرب

الأبراج الصينية : الثعبان


البجعات التسع والخمسون Empty
مُساهمةموضوع: البجعات التسع والخمسون   البجعات التسع والخمسون Icon_minitimeالإثنين يوليو 16, 2012 1:14 pm

الاشجار تتمايل بحلتها الخريفية.

ودروب الغابة الجافة تلتحف بالزمهرير.
في غسق تشرين
تنعكس على صفحة الماء
الصورة الساكنة للسماء
وفي فسحات الماء بين الاحجار
تسع وخمسون من البجعات.
هاهو الخريف التاسع عشر يمر
مذ بدأت اعدها.
فقد رأيتها حتى قبل ان انهي
جميعها فجأة تطير
وتتبعثر في الفضاء، في حلقات
صافعة باجنحتها الهواء
وقد أعجبت بهذه المخلوقات الرائعة
والآن في قلبي هم وحرقة
كل شيء تغير منذ جلستي الاولى تحت الغسق
فحفيف اجراس اجنحتها لا يزال يخفق قوق رأسي.
يحوم مع نسمة هواء منعشة خفيفة.
بدون كلل هي لم تزل حبيبا من وراء حبيب
تجذف في الماء البارد الودود.
تستأنس بالجدول
او تحلق في الفضاء.
لم تهرم منها بعد القلوب.
فأينما ارتحلت يرافقها الغرام و الولوع.
لكنها الآن تنحدر نحو مياه الجدول الساكنة
جميلة، يلفها الغموض
ترى؟! الى اي احراش تلتجئ
وعلى ضفاف اية بحيرة او غدير

سوف تبتهج اعين الناظرين

حين انهض ذات يوم
لاجدها قد طارت الى بعيد.

***
الشاعر الايرلندي الكبير: وليام بتلر ياتس
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ادارة المنتدى الثقافى
مشرف
مشرف
ادارة المنتدى الثقافى


احترام قوانين المنتدى احترام قوانين المنتدى : 100 %

الأوســــــمـــــــــــــــــة : الكاتب المميز

رسالة sms : [table style="WIDTH: 150px; HEIGHT: 120px" border=1][tr][td]
النص المرافق[/td][/tr][/table]


عدد المساهمات : 74

نقاط : 170

السٌّمعَة : 8

تاريخ التسجيل : 09/04/2012

مصري

الابراج : العذراء

الأبراج الصينية : النمر

العمل/الترفيه : إنني أكتب لأكون وأكون لأكتب، لأن بياض الأوراق يخيفني ويتحداني, وهو يذكّرني بالشيب وبالثلج وبالأكفان

المزاج : ثورجى

نوع المتصفح : جوجل كروم


البجعات التسع والخمسون Empty
مُساهمةموضوع: رد: البجعات التسع والخمسون   البجعات التسع والخمسون Icon_minitimeالجمعة يوليو 20, 2012 10:34 pm

اخى العزيز " قلب جزائرى "


لقد اثريت هذا المنتدى حقاً بتلك المشاركة الغنية


فنحن بحاجة الى من يهتم بالمترجمات ؛ وانتم شعوب المغرب العربى من أكثر
الشعوب ثقافة والمام بالثقافات المختلفة .


اتمنى الاّ تحرمنا مشاركاتك وخاصة تلك المشاركات السياسية فأنا لدىّ معلومة
تقول بأنك كاتب سياسى رائع ؛ وهذه الأيام تحتاج أكثر من غيرها للتحليلات السياسية
المختلفة .


اشكر لك مشاركاتك المتميزة


لك خالص تحيات إدارة المنتدى الثقافى
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ميمو
 
 
ميمو


احترام قوانين المنتدى احترام قوانين المنتدى : 100 %

الأوســــــمـــــــــــــــــة : وسام الابداع

رسالة sms : [table style="WIDTH: 150px; HEIGHT: 120px" border=1][tr][td]
فلســــــــــــــــطين عربيه حــــــــــــــــــره[/td][/tr][/table]


عدد المساهمات : 1492

نقاط : 3126

السٌّمعَة : 74

تاريخ التسجيل : 18/11/2011

فلسطينية

الابراج : الجوزاء

الأبراج الصينية : الثور

العمل/الترفيه : رئيس قسم اشعة

الموقع : مستشفى الهلال الاماراتى/غزة

المزاج : دايما الحمد لله

تعاليق : يسخر من الجروح كل من لا يعرف الألم

نوع المتصفح : الفايرفوكس


البجعات التسع والخمسون Empty
مُساهمةموضوع: رد: البجعات التسع والخمسون   البجعات التسع والخمسون Icon_minitimeالسبت يوليو 21, 2012 8:57 am

ونحن ايضا فى فلسطين نجمع ثقافات عديده نظرا لتشتتنا فى انحاء عديده فى المعموره

ولعلم الجميع ان الشعب الفلسطينى اكثر شعوب المنطقه تعلما واقلها جهلا .......

ولنا فضل كبير فى منح الشعوب العربيه وخاصه الخليج وليبيا الكثير عبر المعلمين الفلسطينيين الذينلم يبخلوا بشى ..على اخوانهم العرب...
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
البجعات التسع والخمسون
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
قلب الحياة :: عـالـم الـحـيــاة الثـــقــافى ألادبــــى :: قسم الأدب الغربى :: ترجمات-
انتقل الى:  
أختر لغة المنتدى من هنا

قلب الحياة

↑ Grab this Headline Animator

الساعة الأن بتوقيت (مصر)
جميع الحقوق محفوظة لـقلب الحياة
 Powered by Aseer Al Domoo3 ®https://qalapalhaya.ahlamountada.com
حقوق الطبع والنشر©2011 - 2010